Pide colores planos y fondo liso
«Estilo vectorial plano, colores sólidos, fondo blanco, sin degradados, sin texto» es la receta más corta para obtener algo que se vectorice limpio.
Los generadores de imágenes te dan píxeles. Suelta aquí ese PNG o JPG y obtén un SVG escalable que puedes redimensionar, recolorear, cortar, imprimir o importar en una herramienta 3D. La conversión es una vectorización clásica en tu navegador: gratis, sin cuenta y sin subir nada.
Suelta tu imagen aquí
PNG · JPG · WebP — hasta 20 MB (también GIF, BMP, SVG, TIFF)
Elegir imageno pega con Ctrl+V
Por qué vectorizar
Una imagen generada es un mapa de bits con tamaño fijo y sin capas.
Sea cual sea la herramienta que la haya producido, una imagen generada con IA llega como mapa de bits, normalmente un PNG o JPG de entre 1024 y 2048 píxeles en el lado más largo. Para una publicación en redes sociales basta. No basta para una cortadora de vinilo, un grabador láser, un digitalizador de bordados, una estampadora de camisetas, un favicon, un llavero impreso en 3D o una lona, porque todos quieren formas y no puntos: contornos cerrados que puedan cortar, rellenar, extruir o escalar a cualquier tamaño sin que se vean borrosos.
Convertir la imagen a SVG transforma los puntos en contornos. Un diseño plano tipo pegatina pasa a ser un puñado de rutas editables; un boceto de logo se convierte en un archivo que un diseñador puede pulir; una silueta pasa a ser algo que un programa de corte o de CAD puede extruir. Como el SVG no tiene resolución, el mismo archivo sirve como icono pequeño y como cartel, y suele pesar una fracción del PNG.
Una aclaración importante: AnyToSVG no usa IA. Es un vectorizador clásico (análisis de color, detección de degradados y Potrace), y todo funciona en tu navegador. Eso tiene dos consecuencias prácticas. Nunca inventa ni «mejora» detalles, así que lo que ves en la vista previa es exactamente lo que hay en tu imagen. Y no puede arreglar los errores del dibujo: una letra deformada o un dedo de más se vectorizan fielmente tal como están, así que corrígelos en el generador (o después, en un editor vectorial).
Qué se vectoriza bien
El vectorizador lee los límites entre zonas de color. Dale límites claros.
Se convierten casi a la perfección: ilustración plana, diseños de pegatina, iconos, logos y monogramas, mascotas de colores sólidos, siluetas, dibujos de línea, patrones sencillos e insignias: todo lo que tenga una paleta limitada y bordes claros. Resultado típico: de 3 a 10 colores, unas pocas decenas de formas y decenas de kilobytes. El sombreado suave, como un resplandor o un fondo degradado, se detecta antes de contar los colores y se escribe como un degradado SVG real, de modo que sigue siendo una sola forma suave en lugar de convertirse en bandas.
Se convierten de forma aproximada: ilustración con mucho sombreado, estilos pictóricos y cualquier cosa con textura o grano. Se transforman en un cartel estilizado: hasta 32 colores planos más degradados donde el sombreado es suave. Puede quedar llamativo (así se hacen el pop art y las separaciones de serigrafía), pero es una imagen distinta de la original, no una copia fiel.
Se convierten mal: imágenes fotorrealistas, grano de película marcado, fondos recargados con un centenar de formas suaves y todo lo que tenga pelo o pelaje fino. Hay que avisar especialmente del texto generado: los generadores de imágenes suelen producir letras que parecen correctas a primera vista y erróneas de cerca. Un vectorizador conservará las letras erróneas. Si el diseño necesita palabras, bórralas del resultado y vuelve a escribirlas en tu editor vectorial con una fuente real.
La misma lógica vale para el arte dibujado a mano, los escaneos y las fotografías; la guía de mapa de bits frente a vector muestra qué esperar de cada tipo de imagen antes de empezar.
Prompts para vectores
Treinta segundos de prompt ahorran diez minutos de limpieza.
No puedes conseguir que un generador entregue un vector auténtico solo por pedirlo, pero sí que entregue una imagen que se vectorice como si lo fuera. Ideas que funcionan con la mayoría de los generadores:
Genera varias variantes y quédate con la de bordes más limpios, no con la de más detalle. La calidad de la vectorización va en proporción a la calidad de los bordes.
Ajustes y limpieza
Las imágenes de IA llevan un ruido discreto en las zonas planas. Un par de controles lo resuelven.
Adónde va el SVG después. Cricut, Silhouette y el software de láser lo importan directamente. Tinkercad, Fusion y Blender pueden importar contornos SVG y extruirlos en sólidos; para el mejor resultado, limítate a siluetas de un solo color con pocas formas cerradas. Illustrator, Inkscape, Affinity y Figma lo abren para editarlo, y desde el vector puedes generar un PNG a 2× o 4× si alguna plataforma sigue pidiendo un mapa de bits.
Derechos. Vectorizar no cambia quién puede usar una imagen. Revisa las condiciones del generador que hayas usado y evita vectorizar ilustraciones o logos que pertenezcan a otra persona; un resultado de IA que se parezca a una marca registrada es un riesgo tanto en PNG como en SVG.
Cómo funciona
Tres pasos, y el segundo es opcional. Sin asistentes de paleta, sin elegir modelos, sin contador de créditos.
Arrástralo a la página, elígelo desde tu dispositivo o pégalo con Ctrl+V. Se analiza y se vectoriza al instante: el modo (color o blanco y negro), el número de colores y el umbral se detectan por ti.
Arrastra el divisor entre el original y el SVG y acércate a un borde. Cambia el número de colores, oculta un color o haz transparente el fondo; cada cambio se vuelve a vectorizar en una fracción de segundo.
Guarda el SVG, copia su código o genera un PNG a 2× o 4×. Las coordenadas coinciden con los píxeles originales, hay una ruta por relleno y nada más en el archivo.
Consejos
«Estilo vectorial plano, colores sólidos, fondo blanco, sin degradados, sin texto» es la receta más corta para obtener algo que se vectorice limpio.
Tras soltar la imagen, baja el control Colores hasta que cada muestra sea un color que buscabas. Las muestras casi duplicadas son grano, no diseño.
Las letras de los generadores de imágenes suelen tener pequeños errores. Bórralas del resultado y escribe las palabras con una fuente real en tu editor vectorial.
Elige la resolución más alta que ofrezca el generador, guardada como PNG. Las imágenes de más de 2048 px se reducen antes de vectorizar, sin coste alguno.
El modo Blanco y negro da una sola ruta sobre fondo transparente: un buen punto de partida para extruir, grabar y hacer plantillas.
Arrastra el divisor en la vista Comparar y haz zoom al 400 %. Las formas que ondulan o se fusionan ahí lo harán en el corte, la impresión y la extrusión.
Preguntas
Aquí van respuestas breves; las preguntas frecuentes completas tratan formatos, ajustes de calidad, fotos y privacidad.
Guarda la imagen como PNG (o JPG), suéltala en esta página o en el convertidor, ajusta el número de colores y el fondo transparente si hace falta y pulsa Descargar SVG. Todo el proceso se ejecuta en tu navegador en uno o dos segundos, sin cuenta y sin marca de agua.
No. Es un vectorizador clásico: analiza los colores y los degradados suaves y después entrega una máscara por color a Potrace, que ajusta curvas a los contornos. No se genera ni se inventa nada, y por eso el resultado coincide con la imagen que le diste.
Ilustraciones planas, pegatinas, iconos, logos, siluetas y dibujos de línea con una paleta limitada y bordes claros. Las imágenes fotorrealistas o con mucha textura se convierten en carteles estilizados, no en copias fieles.
Sí: al convertidor le da igual de dónde vengan los píxeles. Cualquier PNG, JPG o WebP que te den esas herramientas (incluidas las imágenes creadas con el modelo Nano Banana de Gemini) se puede soltar aquí. El resultado depende del estilo de la imagen, no de la herramienta.
Normalmente por grano o textura suave en zonas que parecen planas. Baja el número de colores, marca Reducir ruido antes, sube Eliminar motas o vuelve a generar la imagen con un prompt que pida colores sólidos y sin textura.
Sí. Marca Fondo transparente y el color que rodea la ilustración se quita del SVG, mientras que las zonas cerradas del mismo color se conservan. Si el generador puede exportar un PNG transparente, no hace falta ningún paso.
Eso depende de las condiciones del generador de imágenes y de lo que represente la imagen, no del formato del archivo. Vectorizar no transfiere ni crea derechos.
No. Los archivos PNG, JPG, GIF, WebP, BMP y SVG se decodifican y se vectorizan por completo dentro de tu navegador. Consulta la política de privacidad.
Más convertidores
El mismo motor y la misma privacidad: una página por formato de entrada para que guardes en favoritos la que necesites.
Gratis, en tu navegador, sin instalar nada y sin subir nada. El SVG aparece junto a tu original en aproximadamente un segundo.